中国发展网讯李揽月记者朱波报道近日，教育部公布了2026年上半年中外合作办学项目审批结果，天津外国语大学与英国阿伯丁大学合作举办的高级翻译与智能语言技术专业硕士学位教育项目成功获批。该项目是天外获批的首个硕士层次中外合作办学项目，标志着学校中外合作办学实现了从本科层次向硕士层次的跨越，显著提升了办学层次与内涵，学校国际化办学迈入全新阶段，对推动学校加快建设国际知名特色鲜明的高水平外国语大学具有重要战略意义。

该项目依托天津外国语大学与英国阿伯丁大学在高级翻译领域的深厚积淀及在人工智能（885728）、语言计算等前沿领域的学科优势，采用“1.5+0”模式，学制1.5年，一年两期招生，每期计划招生60人。项目实行自主招生，录取标准对标英国阿伯丁大学同类专业水平，学生在天津外国语大学完成规定学业并达到要求后，将获得由英国阿伯丁大学颁发的高级翻译与智能语言技术理学硕士学位证书，实现不出国门，即享受国际一流教育资源的优势。

英国阿伯丁大学成立于1495年，是英国五所古典大学之一，也是全球公认的世界名校，位列2026QS世界大学排名第262位。此次两校强强联合，将有助于天外系统引进阿伯丁大学在高级翻译与智能语言技术方向的优质课程体系、教学资源与评价标准，提升学校在语言服务与科技创新交叉领域的师资水平和科研能力，进一步推动学校教育国际化水平再上新台阶。

该项目的获批，是学校主动服务国家战略、对接京津冀协同发展和天津“一基地三区”建设对高端复合型翻译与语言技术人才需求的重要举措。项目将致力于培养具备国际视野、精通高级翻译技能、掌握智能语言处理技术的复合型高端人才，为数字时代语言服务行业的发展提供强有力的人才支撑。未来，天外将持续深化与阿伯丁大学的合作，推动人才培养、师资交流、科研协作全方位融合，打造高层次中外合作办学示范品牌。