丰乐剧场始建于1933年，建成于1935年，是伪满时期规模最大、设施最先进的影剧院之一，曾有“远东一流影剧院”之称，是侵华日军对近代中国东北地区实施文化侵略的实证。抗战胜利后，它先后更名为重庆大戏院、胜利电影院、春城剧场，见证着长春市乃至吉林省近代以来的文化观演事业的发展历程。

2002年，丰乐剧场旧址由长春市人民政府公布为第七批长春市文物保护单位。在本次修缮前，大楼历经近九十载风雨侵蚀与功能更迭，原始建筑结构受损严重。依据《中华人民共和国文物保护法》相关规定，中共吉林省委、省人民政府决定对其进行彻底修缮。项目于2024年12月启动，2025年11月顺利竣工。工程严格遵循“不改变文物原状”和“最小干预”的原则，融合传统技艺与现代科技，统筹文物安全与活化利用，突出功能创新与文化传承，恢复建筑原有风貌，配建850㎡ 附属用房，全面优化周边历史街区环境。修缮后，它更名为吉林省音乐厅，成为为广大人民群众服务的文化地标。

图1：1935年建成后丰乐剧场

外观照片

图2：1935年建成后丰乐剧场

室内楼座和舞台即景

图3：1986年左右的春城剧场

（丰乐剧场旧址）外观风貌

图4：约1985年的春城剧场时期

室内观众厅照片

图5：1990年代外观照片，

店招林立商业氛围浓郁

图6：1990年代改造后的原观众厅楼座

作为影厅，在观众厅内增设钢楼板

（照片左侧可见原有台口的上半部分）

图7：修缮前风貌日渐芜杂的春城剧场，

沿街商铺已遮挡立面入口和外观

图8：2025年丰乐剧场旧址修缮前，

后加装饰保护性拆卸实施中，可见历史原有的包厢挑板已在后期改造中被拆除

项目以“不改变文物原状”和“最小干预”为设计原则，以“保护为先、活化为本、融合为要”为设计理念，实施重点修缮保护利用，方案主要包括：甄别拆除后期添加装饰、结构及构件；保留保护历史原有外观风貌、结构体系、空间格局、特色装饰；考证恢复历史空间格局、主要功能、特色装饰；按照吉林省音乐厅的高标准与高质量建设要求，增添必要的配套和辅助空间，全面提升性能品质与功能流线；合理规划周边街区业态，整治景观绿化、市政设施与公共空间。主要有以下设计亮点：

恢复文物风貌，提升遗产价值

以全面保护为宗旨，突出科技保护，做到 “一件一策”，尊重、挖掘并呈现文物建筑的历史特色和文化价值。通过采用传统材料和工艺，以“金缮”思路对剧场的划痕面砖外墙、水刷石线条、金属坡屋面、实木框玻璃门窗等风貌特征进行精心修复，确保其原始风格和细节得以保留，兼顾性能提升。恢复观演大厅历史格局，考证修复内部装饰，重排观众席，恢复包厢、楼座与舞台格局，重现剧场历史风貌，提升观演艺术氛围。

图9：西立面修缮复原方案图

图10：划痕条纹面砖选样定烧

图11：重庆路文化街交口 吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）西南立面实景

图12：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）西立面夜景

图13：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）第五立面修复后鸟瞰

图14：立面划痕条纹面砖修缮后细节

重塑室内功能，提升观演品质

室内功能重塑旨在焕发剧场新生，全面提升性能品质，同时不损害其核心价值。修缮后提供799座观众席位，以音乐厅的高质量观演建筑建设标准为目标，全面改善观众席舒适性，提升声学效果，更新舞台机械和灯光系统，重点满足交响乐和小型多样演出需求，混响时间从修缮前的不足1秒提升到1.67秒，达到同等规模音乐厅的国内先进水平。

图15：音乐厅剖面设计图

图16：音乐厅剖透视大比例模型

图17：观演大厅楼座实景

图18：观演大厅复原包厢近景

图19：音乐厅从舞台望向观演大厅实景照片

改造配套设施，增强公众体验

对剧场辅助设施进行现代化升级，安装先进的空调（884113）和通风系统，改进消防安全设施，提高能源（850101）效率。同时，在保留历史魅力的前提下，完善服务功能，如衣帽间、休息厅、洗手间和服务区，增加无障碍设施，使音乐厅更加友好和包容，使其成为一个“以人为本”、提供全年龄友好与全天候服务的公共文化空间。

图20：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）

观众流线图

图21：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）

演职人员流线图

图22：丰乐剧场旧址老楼二层休息厅复原历史格局提升功能品质

图23：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）

一层楼梯间和衣帽间

图24：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）

二层衣帽间和卫生间

图25：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）

新楼入口大厅实景

图26：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）

新楼二层休息厅实景

提升街区能级，重构艺术街区

尊重建筑遗产的深厚历史积淀与独特文化底蕴，重新规划街区再发展的精神内核与核心文脉。在历史街区适当地建设、植入面向未来所需的新艺术消费（883434）场所和现代生活元素，在建设期间提前策划布局招商运营，以音乐厅的文化属性、空间格局与使用需求为核心展开布局与设计，包括艺术沙龙、音乐书店、唱片行等满足观演人群需求的休闲业态，同时激活周边空间的景观营造、互动体验场景，以及增设服务艺术交流的便捷设施，力求使历史街区与当代生活有机融合，实现文化传承与商业旅游共同发展的多重目标。

图27：丰乐剧场历史街区保护更新规划

设计模型

图28：丰乐剧场历史街区保护更新规划

实体模型

图29：丰乐剧场历史街区夜景航拍照片

文物建筑的保护修缮意义，一是留住记忆，通过对保护建筑本体的整体格局与空间肌理的原貌呈现，唤起城市公众的群体记忆，提升城市文化的内在气质；二是提升价值，借助新功能的植入，激发历史场所的持续活力，提高城市空间的品质能效；三是盘活资源，基于建筑周边环境与历史文化街区的整治融合和配套完善，推动实现艺术生产、商业消费（883434）与城市生活的有机统一。

图30：老楼一层百年回望

陈列橱窗

图31：老楼二层热铆钢梁

修缮实录陈列橱窗

图32：老楼拼花地砖

修缮细节与导览信息

历史文化街区和建筑遗产是城市文脉传承的核心载体与不可再生的文化资源，凝结着城市发展的集体记忆，承载着珍贵独特的历史、艺术、科学、社会、文化与利用价值。建筑遗产丰厚的历史积淀与空间肌理赋予了街区不可复制的地域特质与精神内核。本项目致力于在严格恪守街区真实性、完整保留各时代典型风貌肌理特征的前提下，容新于旧，促成传统与现代在同一场域内的和谐共生与共鸣，聚焦于从空间形态优化、功能需求适配、文化内涵转译等多维度深入探索，在守护历史文脉、彰显文化价值的基础上，让街区既能延续独特的历史记忆，又能精准满足当代生活需求，焕发兼具文化厚度与生活温度的持久活力。

图33：吉林省音乐厅（丰乐剧场旧址）文化街沿街主入口广场即景 2026吉林省新年交响音乐会开演前

在项目的推进过程中，特别是在管理模式和工作流程上，非常感谢省、市、区、街道各级主管部门、行业专家和社会各界的全程指引与无私帮助，感恩于集结全省之力的托举与不断创新。我们非常荣幸能够陪伴丰乐剧场旧址走过这段重要且特殊的“康复期”，见证其从历史悠久但陈旧落伍的影剧院蝶变为面向新时代的吉林省音乐厅。

期待在未来的岁月里，

以音乐厅为文化辐射核心的历史街区，

成为本省本市的文化地标新名片，

持续激发大众的观演体验新热忱，

建设高雅艺术的蓬勃发展新高地！

丰乐为始，春城长在。大爱有音，大乐无疆。

凡是终章，皆为序曲。驻足历史，面向未来。