□ 本报记者丁威程
11月9日，刚刚参加完第九届中国国际进口博览会，南通市海门区四甲镇爱尔思轻合金精密成型有限公司总经理翟峰就匆匆返回，与他一同回来的，还有日立能源（850101）组建的技术团队，前来认证企业产品。
本届进博会上，日立能源（850101）发布的全球首台300kV电压等级的环保型无六氟化硫气体绝缘开关设备，登上了央视推出的特别节目《进博新品汇》，吸引世界目光。
现场相关负责人介绍，该产品是环保型高压开关，可理解为电网里的“低碳心脏”，安装在变电站里，是安全阀和控制中枢，保障电网安全、稳定运行。由于要隔绝六氟化硫气体，产品的壳体就显得尤为关键，不能有丝毫缝隙。全球电气化领域顶尖企业、业务遍及140多个国家的日立能源（850101），找到了“小镇企业”爱尔思来研发壳体新材料。
国家级高新技术企业爱尔思是四甲镇最早一批从事不锈钢以及机械制造产业的“老店”，经过30多年发展，成功转型为铝合金精密铸造企业，掌握双炉双升液管浇铸等先进技术，业务涉及高压及特高压（885425）电气装备铝铸件的研发与生产，以及大型医疗设备（884145）、轨道交通、汽车轻量化及航空航天等领域的高端精密铸件。
技术托底，创新争先，市场反馈良好，爱尔思的“国际生意”红红火火。上周，爱尔思帮助GE完成首台800kV高压开关壳体的安装。翟峰介绍，该产品开发周期（883436）仅4个月，性能远超设计值，产品投产后，爱尔思每年能新增6000多万元销售额。
进博会不仅是新产品的展台，更是国际企业深度融入中国市场、参与本土创新的重要平台。翟峰透露，爱尔思与日立能源（850101）已合作超过25年，近年来联系变得更加紧密，尤其是高压开关产品的研发，已经升级到“3.0”版本。
